Update (21/2) - Following a sneak peek, Nickelodeon Brasil will fully premiere Rugrats on March 5, 2022 at 12:00pm!
More Nick: Nickelodeon Brazil Announces Meus Prêmios Nick 2021 Winners!
The all-new Rugrats follows the even bigger adventures born from the colorful imaginations of Tommy, Chuckie, Phil, Lil, Susie, and Angelica. Produced by the Nickelodeon Animation Studio, the reimagined babies continue to explore their world in brand-new adventures that will both complement and evolve the original series’ beloved stories.
Update (19/10) - Nick Jr. Brasil will premiere Rugrats: Os Anjinhos on Friday 22nd October 2021 at 13:00!
Sexta 22 de Outubro 13:00
In the one-hour premiere episode, “Second Time Around,” Tommy leads the babies on a daring adventure to help Chuckie after his big attempt to be brave goes horribly wrong. Warning: dinosaurs are involved. (#999)
Rugrats made its world premiere on Paramount+ on Thursday, May 27, with the first set of episodes now available to stream.
The U.S.-English dub of the series stars E.G. Daily (Tommy Pickles), Nancy Cartwright (Chuckie Finster), Cheryl Chase (Angelica Pickles), Cree Summer (Susie Carmichael), and Kath Soucie (Phil and Lil DeVille), all of whom are reprising their iconic roles in this new series.
The original adventurous babies’ voice cast is joined by new voices, including Ashley Rae Spillers and Tommy Dewey (Tommy’s parents, Didi and Stu Pickles); Tony Hale (Chuckie’s father, Chas Finster); Natalie Morales, (Phil and Lil’s mother, Betty DeVille); Anna Chlumsky and Timothy Simons (Angelica’s parents, Charlotte and Drew Pickles); Nicole Byer and Omar Miller (Susie’s parents, Lucy and Randy Carmichael); and Michael McKean (Grandpa Lou Pickles). Guest stars include Jameela Jamil (The Good Place).
Produced by Nickelodeon Animation Studio, the all-new Rugrats is based on the series created by Arlene Klasky, Gabor Csupo, and Paul Germain. Eryk Casemiro (“Rugrats”) and Kate Boutilier (“Rugrats”) are executive producers and Dave Pressler (“Robot and Monster”) and Casey Leonard (“Breadwinners”) serve as co-executive producers, with Rachel Lipman (“Rugrats”) as co-producer and Kellie Smith (“The Fairly OddParents”) as line producer. Charlie Adler (“Rugrats”) serves as the voice director. Production is overseen by Mollie Freilich, Senior Manager, Current Series Animation, Nickelodeon.
The original “Rugrats” series launched in August of 1991 and instantly became a groundbreaking phenomenon, spawning consumer products and three hit theatrical releases, cementing its place in pop culture history through its iconic characters, storytelling, and unique visual style. “Rugrats” was in production for nine seasons over the course of 13 years. The series earned four Daytime Emmy Awards, six Kids' Choice Awards, and its own star on the Hollywood Walk of Fame.
Other animated Nickelodeon exclusives on Paramount+ include the CG-animated SpongeBob SquarePants prequel series Kamp Koral: SpongeBob's Under Years, The SpongeBob Movie: Sponge on the Run, the iCarly revival, and the upcoming Star Trek: Prodigy.
Additional Nickelodeon highlights for Paramount+ Brasil in September 2021 include:
- PAW Patrol season 7 on September 1;
- Nickelodeon International's hit series, Goldie's Oldies;
- Brand new episodes of Kamp Koral: SpongeBob's Under Years on September 17.
Rugrats | Paramount Plus Brasil
Eles estão de volta! Rugrats: Os anjinhos já está no Paramount Plus de cara nova, mas com aquela nostalgia gostosa. 🍼 Marca aquele amigo que cresceu com você pra curtir esse revival! 💙
From Arroba Nerd:
17 DE SETEMBRO
Os Anjinhos | Série
Nova versão da série original de 1991 com o mesmo nome e criada por Arlene Klasky, Gábor Csupó e Paul Germain. Neste reboot de Os Anjinhos, você seguirá a vida secreta de um grupo de bebês que embarcam nas aventuras reais (e imaginárias) bem debaixo do nariz de seus desavisados pais e avós.
[...]
O Paramount+ se destaca também por seu extenso catálogo de conteúdo para toda familía:
- Os Coroas da Goldie – a vida da adolescente Goldie vira de cabeça para baixo quando sua família se muda dos Estados Unidos para o Reino Unido para morar com o avô e seus amigos da mesma idade, onde as relações entre diferentes gerações vão trazer muitas emoções na série de comédia;
- a partir de 1º de setembro, a 7ª temporada de Patrulha Canina estará disponível e,
- no dia 17 de setembro, estreiam nos episódios das aventuras de Bob Esponja e sua turma em Kamp Koral.
###
About Paramount+
Paramount+, a direct-to-consumer digital subscription video on-demand and live streaming service from ViacomCBS, combines live sports, breaking news, and a mountain of entertainment. The premium streaming service features an expansive library of original series, hit shows and popular movies across every genre from world-renowned brands and production studios, including BET, CBS, Comedy Central, MTV, Nickelodeon, Paramount Pictures, and the Smithsonian Channel. The service is also the streaming home to unmatched sports programming, including every CBS Sports event, from golf to football to basketball and more, plus exclusive streaming rights for major sports properties, including some of the world’s biggest and most popular soccer leagues. Paramount+ also enables subscribers to stream local CBS stations live across the U.S. in addition to the ability to stream ViacomCBS Streaming’s other live channels: CBSN for 24/7 news, CBS Sports HQ for sports news and analysis, and ET Live for entertainment coverage.
For more information about Paramount+, please visit www.paramountplus.com and follow @ParamountPlus on social platforms.
About Nickelodeon:
Nickelodeon, now in its 42nd year, is the number-one entertainment brand for kids. It has built a diverse, global business by putting kids first in everything it does. The brand includes television programming and production in the United States and around the world, plus consumer products, digital, location-based experiences, publishing, and feature films. For more information or artwork, visit http://www.nickpress.com. Nickelodeon and all related titles, characters and logos are trademarks of ViacomCBS Inc. (Nasdaq: VIACA, VIAC).
* * *
@OfficialRugrats @ParamountPlusBR @NickelodeonBR @NickAnimation #rugrats
###
From F5:
No Brasil, o elenco que realiza a dublagem da série se manteve o mesmo desde a última temporada que foi ao ar no ano de 2004 e que também esteve em “Rugrats Crescidos” (2005). Na nova temporada, Fátima Noya (Tommy), Marli Bortoletto (Angélica), Rosana Beltrame (Betty) e Ursula Bezerra (Chuckie) se reúnem novamente para criar uma nova legião de fãs do desenho.
###
From Terra:
'Rugrats' está de volta para entreter diferentes gerações
Série retorna em uma nova versão, no serviço de streaming Paramount+
Uma das vantagens de ser dublador de animação é que ninguém conhece sua cara. Mas certa vez, no pronto-socorro, com dores, Cree Summer foi reconhecida pela voz de Susie Carmichael, a bebê cheia de imaginação de 'Rugrats: Os Anjinhos'. É uma prova da influência do desenho animado criado por Arlene Klasky, Gábor Csupó e Paul Germain e que ficou no ar entre 1991 e 2006 na Nickelodeon. Eles retornam em uma nova versão, no serviço de streaming Paramount+. "A série fez tanto sucesso no passado e teve um impacto tão grande em diferentes gerações que parecia óbvio trazê-la de volta", afirmou E.G. Daily, que dubla Tommy. "Todo mundo vai se conectar rapidamente."
'Rugrats: Os Anjinhos' traz a aventura de Tommy, um bebê de um ano de idade, e outros pequenos como ele, do inseguro Chuckie aos gêmeos Phil e Lil, conhecidos por colocar tudo na boca, Angelica, cheia de vontades, e a doce Susie.
"Foi terapêutico para mim porque esses dois são como meus amigos", disse Kath Soucie, que dubla Phil e Lil, em entrevista com a participação do Estadão.
Mas muita coisa mudou desde que a série entrou no ar. "Este é um novo 'Rugrats'. Os bebês nascem com tecnologia, então o desenho precisa refletir o que as crianças vivem hoje", contou Cree Summer, que faz Susie. E isso influencia até a técnica de animação utilizada: agora, 'Os Anjinhos' é feito em CGI, ou seja, computação gráfica.
###
From ANMTV:
RUGRATS: REBOOT DA SÉRIE CLÁSSICA ESTREARÁ EM MARÇO NA NICKELODEON
A Nickelodeon Brasil revelou por meio de suas redes sociais no último sábado (19) que irá estrear o reboot de sua série clássica Rugrats, Os Anjinhos no mês de março. Confira:
Os bebês mais icônicos estão chegando na minha telinha 👶 Não perca a estreia de #Rugrats dia 5 de março, com episódio novo todo sábado, às 12h, no canal de TV da Nick 📺 pic.twitter.com/mg20Rf981L
— Nickelodeon (@NickelodeonBR) February 19, 2022
Durante 2021 o canal exibiu alguns especiais para promover a estreia da animação no serviço da Paramount+, contudo, a série finalmente irá chegar oficialmente na tela da Nickelodeon no próximo mês. Este reboot foi feito em CGI e contou com a produção da Klasky Csupo Studios e da Nickelodeon Animation Studios.
A primeira temporada conta com 25 episódios e estreou nos EUA em maio de 2021. A trama não sofreu grandes alterações e permanece seguindo um grupo de bebês que entram em diversas aventuras sem os seus pais sequer imaginarem, o grupo é formado por Tommy; Chuck e os gêmeos Phil e Lil. A prima mais velha de Tommy, Angelica, também faz parte dos episódios.
Rugrats estreia na Nickelodeon Brasil dia 5 de março, às 12h.
###
From BLUP:
RUGRATS: OS ANJINHOS
Exibição: sábado, dia 19 de março, às 12h.
Tommy, Charlie, Angelica, Suzie, Phil e Lil voltam às suas pequenas aventuras neste reboot do clássico que foi lançado em agosto de 1991 e, instantaneamente, tornou-se um fenômeno com lugar garantido na história da cultura pop por conta de seus personagens icônicos, contação de histórias e estilo visual único.
###
Try Paramount+ for free today at paramountplus.com!
