Locally titled Le Parc Des Merveilles in France, singer and actor Marc Lavoine will voice Boomer the Bear, comedian and singer Frédéric Longbois (who participated in The Voice: la plus belle voix), will voice Steve the Porcupine, and comedy duo Odah & Dako will voice beavers Gus and Cooper!
In the US-English audio track of the movie, Boomer is being voiced by Ken Hudson Campbell (Aaahh!!! Real Monsters, Duckman, Home Alone), Steve is being voiced by John Oliver (The Daily Show, Last Week Tonight with John Oliver, live-action Lion King), and Gus and Cooper are being voiced by Kenan Thompson (All That, Kenan & Kel, Good Burger, Saturday Night Live) and Ken Jeong (Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, Bob’s Burgers), respectively.
Le Parc Des Merveilles is released in cinemas across France on Wednesday 3rd April 2019!
L'actualité Fresh | Semaine du 11 au 17 mars 2019 | Nickelodeon France
Cette semaine dans Fresh Ciné, on vous emmène au Parc des Merveilles ! Dans Fresh Game, Kirby débarque dans un nouveau jeu ! Dans Fresh Lecture, les dinos n'auront plus de secret pour vous ! Et dans Fresh Bonus, on est allés s'amuser au Kids Parc à Lille !
L'actualité Fresh | Semaine du 01 au 07 Avril 2019 | Nickelodeon France
Cette semaine dans Fresh : un stop au Parc des Merveilles dans Fresh Ciné ; Super Dragon Ball 2 dans Fresh Game ; un petit tour par la case BD dans Fresh Lecture ; et dans Fresh Bonus... RYAN BENSETTI !
A tribute to creativity, Wonder Park tells the story of 10-year-old June, a wildly imaginative young girl who builds models of amusements parks with her mother. When her mother falls sick and has to go away for treatment. June packs away her models, and loses her sense of wonder. But one day in the woods, in a magical moment, she discovers a roller coaster car buried under ivy. It transports her to a fantasy wonder park, like the ones she used to build, populated by animals who were its past employees. But the park is broken down, abandoned and in a state of decay. With the park’s animals, June sets out to fix it and rediscover her sense of confidence and imagination, overcoming her fears.
The voice talent of the US dub of Wonder Park includes Matthew Broderick (Ferris Bueller's Day Off, Rules Don’t Apply, The Producers) as Dad, Jennifer Garner (Nine Lives, The Tribes of Palos Verdes) as Mom, Kenan Thompson (All That, Kenan & Kel, Good Burger, SNL) as Gus, Ken Jeong (Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, Bob’s Burgers) as Cooper, Mila Kunis (Family Guy, A Bad Moms Christmas) as Greta, John Oliver (The Daily Show, Last Week Tonight with John Oliver, live-action Lion King) as Steve, Sofia Mali as Young June, Brianna Denski (Momsters: When Moms Go Bad) as June, Oev Michael Urbas as Banky, Norbert Leo Butz (Bloodline) as Peanut, Kate McGregor-Stewart as Aunt Albertine, Kevin Chamberlin as Uncle Tony, Kath Soucie (Rugrats, Hey Arnold!) as Bus Counselor Shannon, and Noen Perez as Chatty Kid. Jeffrey Tambor, who in recent months has been accused of harassment, was replaced on the animated offering last month. He was replaced by Ken Hudson Campbell, who voiced Boomer the Bear.
The PG-rated film was written by Josh Appelbaum and André Nemec (Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows) from a story by Applebaum, Nemec, and Robert Gordon. Appelbaum, Nemec, and Kendra Haaland served as producers, with Karen Rosenfelt and Don Hahn executive producing. The studio hasn’t credited the film to a director after the original helmer, first-time director Dylan Brown, was fired in January 2018 following complaints of inappropriate and unwanted conduct.
Wonder Park is set for release in theatres and RealD 3D in the US on March 15th and in 2D and 3D cinemas in the UK on April 8th.
Check out the French character posters and trailers for Le Parc Des Merveilles below!:
From AlloCiné:
Le Parc des merveilles dévoile des affiches personnages et ses voix françaises
Découvrez le casting vocal français et un jeu d'affiches personnages pour le film d'animation Le Parc des Merveilles, au cinéma le 3 avril.
Le Parc des merveilles, le nouveau film des studios Paramount Animation et Nickelodeon movies, se dévoile à travers un jeu d'affiches personnages. La jeune héroïne June et ses amis les animaux font un tour de grand huit. Le Parc des Merveilles raconte l’histoire d’un parc d’attractions fabuleux né de l’imagination fertile d’une petite fille. Un jour, le Parc prend vie...
Côté casting vocal, Marc Lavoine prête sa voix à l'ours Boomer, le comédien et chanteur Frédéric Longbois (qui a notamment participé à l'émission The Voice) double Steve le porc-épic, tandis que le duo d'humoristes Odah & Dako sont Gus et Cooper. Il s'agit de leur première expérience de doublage et de cinéma. Marc Lavoine pour sa part a déjà participé au casting vocal de la saga Arthur et les Minimoys et de Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill.
Le Parc des Merveilles ouvrira ses portes le 3 avril.
###
More Nickelodeon: Sarah-Jeanne Labrosse to Voice June in French Canadian Dub of Nickelodeon Movies' 'Wonder Park'!
Additional sources: Google Translate, Google.co.uk, Wikipedia, TVHLAND, Le Journal de Mickey.
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Reddit, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Movies and Wonder Park News and Highlights!
No comments:
Post a Comment
Have your say by leaving a comment below! NickALive! welcomes friendly and respectful comments. Please familiarize with the blog's Comment Policy before commenting. All new comments are moderated and won't appear straight away.