August 2018 on Nick Jr. Central and Eastern Europe (CEE): Kid-E-Cats | Kiva Can Do! | Sunny Day | Nella | Blaze | Rusty Rivets | PAW Patrol + More

Below is a round-up of Nick Jr. Central and Eastern Europe's (CEE) programming highlights for August 2018!

Nick Jr. CEE's July 2018 highlights are available here.

All times CET; Unless otherwise noted, localised episode titles are Hungarian.

This August, Nick Jr. Central and Eastern Europe will be premiering:

-- A brand-new episode of PAW Patrol season four:

- 2018-08-26 11:45 4x24 Francois és a pingvin megmentése / Merész Danny vízilovának megmentése (Pups Save Francois the Penguin / Pups Save Daring Danny's Hippo)
- 2018-08-26 12:10 4x26 Kutyatlantisz megmentése (Sea Patrol 9/10 - Pups Save Puplantis) - season four finale

"PAW Patrol" is locally titled "A mancs őrjárat" in Hungary and "Patrula căţeluşilor" in Romania.

-- A brand-new episode of Kid-E-Cats:

- 2018-08-01 11:05 1x52 Beauty Full Kittens

"Kid-E-Cats" is locally titled "Ici-pici cicák" in Hungary and "Pisicuțele mititele" in România.

-- Brand-new episodes of Kiva Can Do!:

- 2018-08-01 16:50 1x33 Vízi-park (Waterpark)
- 2018-08-02 16:50 1x34 Szimfónia Nanninak (Symphony for Nanni)
- 2018-08-03 16:50 1x35 Kiva autómosója (Kiva's Car Wash)
- 2018-08-06 16:50 1x36 Lenn, a mélyben (Into the Deep)
- 2018-08-07 16:50 1x37 Digi Kiva (Digi Kiva)
- 2018-08-08 16:50 1x38 Hepehupás bicajozás (Bumpy Bike)
- 2018-08-09 16:50 1x39 A nyugalom tengere (Sea of Tranquility)
- 2018-08-10 16:50 1x40 A piramis kincse (Pyramid Treasure)
- 2018-08-13 16:50 1x41 Pedálerő (Paddle Power)
- 2018-08-14 16:50 1x42 Kiva vetélkedője (Kiva's Quiz Show)

"Kiva Can Do!" is locally titled "Kiva kifundálja!" in Hungary and "Kiva face si desface" in Romania.

-- A brand-new episode of Blaze and the Monster Machines season 3:

- 2018-08-26 16:50 3x19 Partner-mentés (Raceday Rescue)

"Blaze and the Monster Machines" is locally titled "Láng és a szuperverdák" in Hungary and "Blaze şi maşinile uriaşe" in Romania.

-- A brand-new episode of Sunny Day:

- 2018-08-01 18:30 1x19 A pudlifrizura (Poodle Puff Pals)

"Sunny Day" is locally titled "Napsugár" in Hungary and "Luminița" in Romania.

-- Brand-new episodes of Nella the Princess Knight:

- 2018-08-13 16:25 1x28a Tricks of The Trade
- 2018-08-14 16:25 1x28 The Taste Race
- 2018-08-15 16:25 1x29a A Very Clothes Call
- 2018-08-16 16:25 1x29b Dragon Taggin'
- 2018-08-17 16:25 1x32a The Duke of Sparkleburg
- 2018-08-20 16:25 1x32b A Royal Cliffhanger
- 2018-08-21 16:25 1x?? Quest in The Castle
- 2018-08-22 16:25 1x?? Olivia Knows Best
- 2018-08-23 16:25 1x30a The Day The Music Stopped
- 2018-08-24 16:25 1x30b The Clod Couple

"Nella the Princess Knight" is locally titled "Nella, a hercegnő lovag" in Hungary and "Nella, Prințesa Cavaler" in Romania.

-- Brand-new episodes of Rusty Rivets:

- 2018-08-27 07:05 2x01 Ruby és az üstökös / Olajkatasztrófa (Ruby's Comet Adventure / Rusty's Messy Mishap) - évadnyitó
- 2018-08-28 07:05 2x02 Rusty's Mobile Rivet Lab
- 2018-08-29 07:05 2x04 Rusty's Monkey Business / Rusty's Snow Problem
- 2018-08-30 07:05 2x03 Rusty's Piggy Bank Heist / Rusty's Whale of a Problem
- 2018-08-31 07:05 2x05 Frankie's Botasaur / Rusty's Mega Stacker

"Rusty Rivets" is locally titled "Rusty rendbehozza" in Hungary and "Rusty repară tot" in Romania.

-- Additionally, Nick Jr. CEE will air a selection of Nickelodeon Preschool movies and specials every Sunday at 08:40, encored the following Saturday at 08:40:

- Sunday 5th August 2018 - Dora and Friends: Into The City: Dragon in the School (Dóra és barátai: Sárkány az iskolában)
- Sunday 12th August 2018 - Dora's World Adventure (Dóra, a felfedező: Dora kalandja a világ körül)
- Sunday 19th August 2018 - Bubble Guppies: The Puppy and the Ring (Bubi guppik: A kutyus és a gyűrű)
- Sunday 26th August 2018 - Dora's Big Birthday Adventure (Dóra, a felfedező: Dora szülinapi kalandja)

More Nick: Malta And Viacom Partner For Nickelodeon Treasure Hunt Malta; Air Malta Unveils Nick-Branded Plane!

Originally published: Saturday, July 14, 2018.

Augusztusi

Original source: Gyerek-Világ; Additional sources: CineMagia.ro, Google Translate.

---

Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nick Jr. CEE and Nickelodeon Preschool News and Highlights!