In the episodes, Collien Ulmen-Fernandes, Klaus Meine, Steffen Henssler, Detlef D! Soost and Smudo will play characters originally made famous by international celebrities, such as Victoria Beckham, Biz Markie and Patton Oswald.
Collien Ulmen-Fernandes
Nickelodeon Germany (Deutschland) will air the freshly dubbed SpongeBob Schwammkopf episodes in a special SpongeBob Celebrity Week, "SpongeBobs Promi-Woche: Starke Stimmen für Bikini Bottom", weekdays at 16:20 Uhr from Monday 5th September 2016.
Klaus Meine
A full list of all episodes, broadcast dates and times, and characters can be found in Nickelodeon Deutschland original press release, below!:
SpongeBobs Promi-Woche: Starke Stimmen für Bikini Bottom – Ab dem 5. September bei Nickelodeon
Prominente Stimmen synchronisieren starke Nebencharaktere in SpongeBob Schwammkopf // Mit Smudo, Collien Ulmen-Fernandes, Klaus Meine, Steffen Henssler und Detlef D! Soost // Ab dem 05. Sep
Berlin, 18. August 2016: Trubel in den Ananas-Studios: Wer ab dem 5. September Nickelodeon einschaltet, um SpongeBob Schwammkopf zu schauen, wird eventuell seinen eigenen Ohren nicht trauen. Erstmalig in Deutschland werden charakteristische Nebencharaktere von Prominenten gesprochen. SpongeBob höchstpersönlich hat sie eingeladen, die Ananas-Studios zu besuchen und Bikini Bottom mit ihren unverkennbaren Stimmen zu unterstützen.
Gleich fünf starke Stimmen sind Spongis Aufruf gefolgt: Collien Ulmen-Fernandes, Klaus Meine, Steffen Henssler, Detlef D! Soost und Smudo, synchronisieren jeweils einen auf sie zugeschnittenen Charakter aus Bikini Bottom. Damit treten sie in die Fußstapfen internationaler Berühmtheiten. In der Originalversion werden ihre Charaktere nämlich von Stars wie Victoria Beckham, Biz Markie und Patton Oswald gesprochen.
SpongeBobs Promi-Woche: Starke Stimmen für Bikini Bottom läuft in der Woche ab dem 5. September bei Nickelodeon. Eine Auflistung aller Episoden, Ausstrahlungen und Charaktere finden Sie untenstehend.
Bildmaterial unserer Gast-Stimmen und SpongeBob Schwammkopf kann hier heruntergeladen werden.
SpongeBobs Promi-Woche: Starke Stimmen für Bikini Bottom
Montag, 5. September um 16:20 Uhr
Smudo: Kenny der Kater [Kenny the Cat]
„Kenny der Kater“
Als Kenny, den Kater, Bikini Bottom einen Besuch abstattet, macht SpongeBob eine sein kleines Schwammherz zerreißende Entdeckung.
Dienstag, 6. September um 16:20 Uhr
Collien Ulmen-Fernandes: Königin Amphitrite [Queen Amphitrite]
„Der 5000. Geburtstag“ ["The Clash of Triton"]
König Neptuns Frau Amphitrite richtet für den fünftausendsten Geburtstag ihres Gatten eine Party in der Krossen Krabbe aus. Doch die Stimmung dort wird überschattet durch die Abwesenheit von Neptuns Sohn Triton, der vom Vater einst verbannt wurde. SpongeBob beschließt, den verlorenen Sohn in den Schoß der Familie zurück zu führen – doch weiß er, worauf er sich da einlässt?
Mittwoch, 7. September um 16:20 Uhr
Klaus Meine: Angry Jack
„Gary allein ohne Haus“ ["Shell Shocked"]
SpongeBob zerbricht versehentlich Garys Schneckenhaus. Die Suche nach Ersatz gestaltet sich schon allein deshalb schwierig, weil SpongeBob in einen wahren Furor der Tollpatschigkeit gerät und alles zu Bruch gehen lässt, was einem Schneckenhaus auch nur ähnelt.
Donnerstag, 8. September um 16:20 Uhr
Steffen Henssler: Jim
„Der allerbeste Burgerbrater“ ["The Original Fry Cook"]
Jim, der allererste Burgerbrater der „Krossen Krabbe“, stattet seiner alten Wirkungsstätte einen Besuch ab. Bald erfährt SpongeBob, wieso Jim es zu allgemeiner Beliebtheit und großem Wohlstand gebracht hat: Er vermag nämlich unnachahmlich leckere Burger zu braten, die noch viel besser als die von SpongeBob sind. Frustriert reicht der Schwamm daraufhin seine Kündigung ein. Aber wird Mr. Krabs ihn auch gehen lassen?
Freitag, 9. September um 16:20 Uhr
Detlef D! Soost: General [Prison Warden]
„Auf in den Sommerknast“ ["The Inmates of Summer"]
Es ist Ferienzeit, und SpongeBob will mit Patrick ein Sommercamp besuchen. Leider erwischen die beiden das falsche Schiff und landen in einem Gefangenentransport. Statt ins Ferienlager geht die Reise für die beiden zu einer unwirtlichen Gefängnisinsel. SpongeBob und Patrick ahnen freilich nichts von ihrer Misere - sie sind immer noch fest davon überzeugt, im Freizeitparadies angekommen zu sein. Und so hat das chaotische Duo trotz der harten Gefängnisbedingungen jede
Über SpongeBob
SpongeBob Schwammkopf wohnt mit seiner Schnecke Gary in der Unterwasserstadt Bikini Bottom in einer Zwei-Zimmer-Ananas und arbeitet als Krabbenburgerbrater im Fastfood-Restaurant "Krosse Krabbe", wo Mr. Krabs sein Chef ist. Neben dem Schwammkopf ist SpongeBobs Markenzeichen die eckige Quadrathose. Seine Freunde sind der etwas grummelige Tintenfisch Thaddäus, Eichhorn Sandy und sein bester Freund, der Seestern Patrick. Im Klinsch liegt SpongeBob stets mit dem fiesen Plankton, der an das Geheimrezept der Krabbenburger und die Weltherrschaft gelangen will. Die Serie basiert auf wahren Begebenheiten. Nun, zumindest ist ihr Erfinder Stephen Hillenburg ausgebildeter Meeresbiologe, er müsste also wissen, wie es da unten zugeht.
SpongeBob ist ein weltweit berühmter Trickfilmschwamm mit knapp 200 produzierten Folgen bislang.
Über Nickelodeon
Nickelodeon ist eine der bekanntesten Kinder Entertainment-Brands der Welt und die Heimat einiger der beliebtesten Kinderserien derzeit, darunter 'SpongeBob Schwammkopf', 'Sam & Cat', 'Die Pinguine aus Madagascar' und 'Teenage Mutant Ninja Turtles'. Besonderes Programm-Highlight sind die jährlich stattfindenden 'Nickelodeon Kids‘ Choice Awards', eine starbesetzte Show, in der Kinder weltweit über ihre Lieblingsstars abstimmen. Nickelodeon bietet seinen jungen und jüngsten Zuschauern die perfekte Unterhaltung – und das nicht nur im TV sondern auch Online auf www.nick.de sowie über Mobile Apps: für Nickelodeon-Spaß überall und jederzeit. Die in Berlin entwickelte Nick Jr. App 'Spaß macht Schlau' wurde bei den Lovie Awards 2014 mit Bronze ausgezeichnet. Am 1. Oktober 2014 ist zudem der Programmblock 'Nicknight' gestartet, der sich an die Zielgruppe der jungen Erwachsenen richtet.
Nickelodeon ist Teil der Viacom International Media Networks GmbH. Zum Nickelodeon Unternehmen gehören neben dem Fernsehangebot für Kinder außerdem der Bereich Consumer Products, Freizeitangebote und Publishing Produkte. Nickelodeon Northern Europe, mit Hauptsitz in Berlin, strahlt die Nickelodeon Inhalte in 14 Länder Nordeuropas auf seinen Kanälen Nickelodeon, Nicktoons, Nick Jr., Nick Hits, Teen Nick und Nicknight aus. Die Eigenproduktionen 'Het Huis Anubis' / 'Das Haus Anubis', 'Hotel 13', 'Nickelodeon Alaaarm' und 'Nick Battle' runden das Angebot von Nickelodeon in Nordeuropa ab.
Viacom International Media Networks Northern Europe
Kontakt: Sarah Prill
Fon: 49 30 700 100-426, Fax: 49 30 700 100-9426
E-Mail: [...], Info: presse.nick.de // press.mtv.de
Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter: www.facebook.com/VIMNGermany / https://twitter.com/VIMNgermany
###
Additional sources: Wikipedia, Encyclopedia SpongeBobia (I, II, III).
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Germany and SpongeBob SquarePants News and Highlights!
