Nickelodeon UK To Show Brand New "Big Time Rush" Episode "Big Time Single" On 5th May 2012

According to Nickelodeon UK's brand new "Brand New Big Time Rush - Big Time Single" promo/trailer (below with a transcript), Nickelodeon UK will premiere and show the brand new episode of the hit Nickelodeon live action series "Big Time Rush" called "Big Time Single" on Nickelodeon UK and Ireland and Nickelodeon HD UK on Saturday 5th May 2012 at 5.30pm (repeated at 6.30pm on Nick Replay UK):

Kendall's just hit an all time low.

[Kendall Knight (Kendall Schmidt): Just leave me alone!]

So, in a brand new Big Time Rush, it'll take his three best friends...

[Logan Mitchell (Logan Henderson): Think of all the cool things you can do with the boys again!]

[Kendall: Kendall Knight is single again!]

...and one summer time hit...

[James Diamond (James Maslow): WE need you ready for our big summer now, and you're single now!]

[Background music: 'If I Ruled the World' by Big Time Rush, from BTR's second hit studio album "Elevate"]

...to get Big Time Rush back on top!

Don't miss brand new Big Time Single, Saturday The 5th May, only on Nickelodeon!

Nick.co.uk/BigTimeRush

In the brand new episode of "Big Time Rush" titled "Big Time Single", the BTR guys help Kendall cheer up after his big break up with Jo, who has gone to New Zealand for 3 years to shoot her role in a major motion picture, in order for him to get prepared for the band's new super huge summer single. Meanwhile, Gustavo Rocque [Stephen Kramer Glickman] has writers block while trying to write the band's summer single that has to "rule the world."

Also, Tweeted (posted) Nickelodeon UK and Ireland on their official Twitter profile page (@NickelodeonUK):

When is there new big time rush ??

@NickelodeonUK: Saturday 5th May - Only a week (ish) away!