Nickelodeon Poland will then premiere the first episode of Nickelodeon's brand new animated original Nickelodeon series (Nicktoon) "The Legend Of Korra" on Sunday 26th September 2012 at 9.20pm (local time). Below is Nickelodeon Poland's Nickelodeon News article translated into English via Google Translate:
WEEKEND With "Avatar"Also, below is the untranslated version of Nickelodeon Poland's Nickelodeon News article from the official Nickelodeon Polska website, Nick.com.pl:
"Avatar: The Legend Of Korra" is a "spin off", the development of the current topics in the popular TV series "Avatar: The Last Airbender". Avatar gained so much popularity among the audience that the creators of the show There are prepared another, equally fascinating proposal.
Creators of the show have been inundated with questions about the fate of the secondary characters, develop requests for specific topics. Nickelodeon did not disappoint viewers and 26 August all the devotees of the saga will be able to see the Comp - the new hero of the universe.
Korr is a rebellious girl who is chosen to train the RepublicCity. Doing poorly, causing her frustration. Learning all the magical spells to be an avatar is a big challenge.
At the same time, under the leadership of Amon dangerous, anti-magicians begin to implement their plans - picking up wizards for all their power. Despite the lack of experience, Korr decides to fight against Amon to protect his new friends. Can she defeat him?
As a reminder of all the main themes station also emits all three seasons of "Avatar," which takes place in the land of fantastic creatures and spirits.
Sokka and Katara siblings are in the ice of a small boy with a strange look. It turns out to be an Avatar - the reincarnation of Avatar Roku, derived from the Fire Nation. The boy, whose name has the power wielding Aaang all the elements, which, at first not aware of. Do learn to use force for the duration of the four elements in order to protect the world from evil?
Issue of Nickelodeon Avatar:
The Last Airbender:
Saturday, August 25, at. 8:45 and 21:20;
Sunday, August 26, at. 8:45 and 21:20
Issue of Nickelodeon Legend Korry:
Sunday, 26 August. 21:20
WEEKEND Z „AWATAREM”Also, from Nickelodeon Poland's (Polska's) official Facebook page, Facebook.com/nickelodeonpolska (banner image above):
"Legenda Korry" to "spin off", czyli rozwinięcie wątków obecnych w popularnym serialu "Awatar: Legenda Aanga". Awatar zdobył tak dużą popularność wśród widzów, że twórcy serialu przygotwali kolejną, równie fascynującą propozycję.
Twórcy serialu zostali zasypani gradem pytań o losy pobocznych bohaterów, prośbami o rozwinięcie poszczególnych wątków. Nickelodeon nie zawiódł widzów i 26 sierpnia wszyscy wielbiciele sagi będą mogli zapoznać się z Korrą - nową bohaterką uniwersum.
Korra jest zbuntowaną dziewczynką, która wybiera się na trening do RepublicCity. Słabo sobie radzi, co powoduje jej frustrację. Nauczenie się wszystkich magicznych zaklęć, aby zostać awatarem to duże wyzwanie.
W tym samym czasie, pod przewodnictwem groźnego Amona, anty-magowie zaczynają wprowadzać w życie swoje plany - odbierają czarodziejom na zawsze ich moc. Pomimo braku doświadczenia, Korra postanawia stanąć do walki przeciwko Amonowi, żeby chronić swoich nowych przyjaciół. Czy uda jej się go pokonać?
Dla przypomnienia wszystkich głównych wątków stacja wyemituje również wszystkie trzy sezony serialu "Awatar", którego akcja toczy się w krainie fantastycznych stworzeń i duchów.
Rodzeństwo Sokka i Katara znajdują w lodowcu małego chłopca, o dziwnym wyglądzie. Okazuje się on być Awatarem - kolejnym wcieleniem Awatara Roko, wywodzącego się z Narodu Ognia. Chłopiec, imieniem Aaang posiada moc władania wszystkimi żywiołami, której na początku nie jest świadomy. Czy nauczy się na czas posługiwać siłą czterech żywiołów, żeby ochronić świat przed złem?
Emisja Nickelodeon Awatar:
Legenda Aanga:
sobota, 25 sierpnia, godz. 8:45 i 21:20;
niedziela, 26 sierpnia, godz. 8:45 i 21:20
Emisja Nickelodeon Legenda Korry:
Niedziela, 26 sierpnia o godz. 21:20
WEEKEND From Avatar
The Last Airbender
25/08 & 26/08, SG & ND from 8:45
IN THIS EPISODE ONE
Korry LEGEND: ND from 21:20
