Nickelodeon Russia to Premiere 'It’s Pony' on Saturday 11th June 2020

Nickelodeon Russia to Debut Brand-New Animated Series, It’s Pony on Saturday 11th June 2020

Comedic Adventures of Unlikely but Loyal Best Friends

Share it: #ItsPony @Nickelodeon

Life is more exciting, fun, and unpredictable with a pony, as seen in It’s Pony, Nickelodeon’s new original animated series, premiering on Nickelodeon Russia (Россия) on Saturday 11th July 2020 at 14:30 MCK! The 20-episode series follows the comedic adventures of Annie and her best friend, who just so happens to be an enthusiastic, unpredictable, and carefree pony. Following its premiere, Nickelodeon Россия will continue to air new episodes of It’s Pony, locally titled Это Пони, every Saturday and Sunday at 14:30 MCK, which same day encores at 20:10 MCK.

To celebrate the Russian launch of It’s Pony, ViacomCBS has pre-released the series premiere of It’s Pony on Paramount+, the company's subscription video-on-demand (SVOD) service, which is available exclusively on Okko in Russia!

In the Russian (русский) dub of It’s Pony, Russian journalist and television host Yana Churikova (MTV Russia, Eurovision Song Contest) will voice Mrs. Helen Bramley, the mother of Annie.

The U.S.-English dub of the series stars Jessica DiCicco (Adventure Time) as Annie, an optimistic and determined farm girl living in the city with her family and best friend Pony; Josh Zuckerman (Strange Angel) as Pony, who is naïve and impulsive, but loves Annie more than anything; Abe Benrubi (E.R.) as Dad, who treats Pony as a nuisance, but recognizes the special bond he shares with Annie; and India de Beaufort (All Hail King Julien) as Mom, who loves Annie and Pony’s relationship and always has a new project in the works.

Additional cast members bringing characters to life include: Kal Penn (Harold & Kumar Go to White Castle) as Annie’s friend Fred; Bobby Moynihan (Saturday Night Live) as Annie’s friend Brian; Rosario Dawson (Rent) as Annie’s school principal Ms. Ramiro; Mark Feuerstein (Royal Pains) as the landlord Mr. Pancks; Megan Hilty (Smash) as the too-obsessed-with-Pony friend Beatrice; Yvette Nicole Brown (Drake & Josh, Victorious) as Mrs. Dunscomb; Grey Griffin (Fairly OddParents, Danny Phantom, The Loud House, El Tigre, Wow Wow Wubbzy, As Told by Ginger, Avatar: The Last Airbender, The Mighty B!, Rugrats, The Simpsons) as Henrietta; John DiMaggio (Sanjay and Craig, The Loud House, Futurama, Adventure Time) as Dave the Sewer Worker and Tomatopalooza Judge; and Dee Bradley Baker (SpongeBob SquarePants, Legends of the Hidden Temple, Avatar: The Last Airbender, Gravity Falls, Star Wars: The Clone Wars) as Dog.


Throughout the season, the series will explore the everyday life and hijinks of two best friends whose optimism and enthusiasm turn any situation from ordinary to extraordinary. Whether making an epic quest down the street to mail a letter, heroically saving the local playground with a bake sale, or simply getting a haircut, Pony and Annie always stick together because life is better as a pair.

Created by Ant Blades, It’s Pony is inspired by a short from Nickelodeon’s 2015 International Animated Shorts Program.

It’s Pony made its world debut on Nickelodeon USA on Saturday, January 18, 2020, and will roll-out internationally on Nickelodeon channels worldwide from April 2020.

Online at nickelodeon.ru, fans can find out more about their favourite Nickelodeon shows as well as play games and watch videos. Fans can also Like the official Nickelodeon Россия VKontakte and Facebook page, follow the Nickelodeon Russia Twitter and Instagram pages and and subscribe to the official Nickelodeon Россия YouTube channel for the latest Nickelodeon news, highlights, video clips and more.

Below is Nickelodeon Россия's official press release announcing the exciting news!:

NICKELODEON РОССИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ МУЛЬТСЕРИАЛ «ЭТО ПОНИ» — ПЕРВЫМИ ЕГО УВИДЯТ ПОДПИСЧИКИ PARAMOUNT+ В СЕРВИСЕ OKKO

11 июля телеканал Nickelodeon Россия начинает показ нового анимационного шоу «Это Пони», одного из персонажей которого озвучила продюсер и телеведущая Яна Чурикова. Подписчики Paramount+ в сервисе Okko смогут эксклюзивно увидеть премьеру 27 июня до ее показа в телевизионном эфире.

В центре сюжета — девятилетняя школьница Энни и ее лучший друг Пони. Они живут в большом городе, вместе ездят в школу, играют в видеоигры и ухаживают за семейной фермой, расположенной на балконе их дома. Они абсолютно разные: Энни — спокойная и рассудительная, а Пони энергичен, иногда неуклюж и совершенно не приспособлен к человеческому быту.

Несмотря на то, что Пони часто приносит немало хлопот, Энни ценит их дружбу, ведь с ним всегда весело. Он всегда провожает ее в школу и мечтает, что однажды они смогут учиться вместе. С ним Энни чувствует себя особенной, ведь не так много девочек могут похвастаться общением с собственным пони. У нее много друзей, но она предпочитает проводить свое время именно с Пони.

«Это Пони» — прекрасный образец здорового, очень современного юмора», — сказала Яна Чурикова, которая приняла участие в озвучивании мультсериала. Она стала русским голосом Миссис Хеллен Бремли — мамы главной героини. «Мой первый опыт в дубляже был очень давно, и вот сейчас мне предложили принять участие в новом анимационном шоу Nickelodeon, так как решили, что я очень похожа на героиню мультфильма», — прокомментировала телеведущая.

В первой серии друзья займутся подготовкой к поездке на природу с одноклассниками Энни. У Пони появится боязнь растений, и его подруга попробует помочь герою перебороть свой страх. Для этого она прибегнет к помощи своих друзей и даже к гипнозу. Когда страх перерастет в фобию, и Пони будет вынужден отказаться от путешествия, возникнут непредвиденные обстоятельства, в которых ему придется проявить смелость и отвагу, чтобы спасти жизнь Энни.

Такие разные, Энни и Пони дополняют друг друга и на своем примере показывают юным зрителям, как важно принимать друзей такими, какие они есть, и всегда приходить на помощь близким.

Смотрите мультсериал «Это пони» в эфире Nickelodeon Россия с 11 июля каждые выходные в 14:30, с повтором в 20:10 по московскому времени. Подписчики Paramount+ в сервисе Okko смогут эксклюзивно увидеть премьеру 27 июня до ее показа в телевизионном эфире.

###

More Nick: Nickelodeon Extends 'Nick Stories' Free Trial Period to 60 Days in Sweden!

Originally published: Thursday, July 2, 2020.

---

Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Reddit, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Russia and It's Pony News and Highlights!