UPDATE: Nickelodeon Germany (Deutschland) has announced in a separate press release, below, that Nickelodeon Germany (Deutschland), Nickelodeon Austria (Österreich), Nickelodeon Belgium (België; Flanders) and Nickelodeon Netherlands (Nederland) will start to premiere and show Yo-Kai Watch weekdays at 15:20 Uhr from Monday 9th May 2016!
Yo-Kai Watch follows a boy named Nate (Keita in Japan), who, whilst searching for bugs in the woods one day, comes across a peculiar capsule machine next to a sacred tree. When he opens one of the capsules up, it brings forth the Yo-Kai Whisper, who gives Nate a device known as the Yo-Kai Watch. Using this, Nate is able to identify and see various different Yo-Kai that are haunting people and causing mischief. Joined by the cat Yo-Kai Jibanyan, Nate and Whisper start befriending all sorts of Yo-Kai, which Nate can summon to battle against more ill-intentioned Yo-Kai that happen to live in his town, causing terrible trouble. Nate also goes on adventures around the town with his Yo-Kai partners to help his human friends Bear (Kuma), Eddie (Kanchi), and Katie (Fumi-chan) deal with their various problems, often caused by other Yo-Kai. Later in the series, a new girl named Inaho moves into town, in a different homeroom class from Keita, and discovers her own Yo-Kai Watch and the Yo-Kai Usapyon, who wants her help in restoring the happiness of a scientist he accidentally upset, before opening up a detective agency to investigate the many Yo-Kai "crimes" plaguing the city.
"Yo-Kai Watch" is a co-production of Level 5, Dentsu Entertainment USA, Inc. and TV TOKYO Corporation, and is geared towards children aged 6 years and over. The Japanese anime television series is based on the hit Nintendo video game series "Yo-Kai Watch" ("妖怪ウォッチ Yōkai Wotchi?", trademarked in Japan as "Youkai Watch" and "Yokai Watch"; lit. "Monster Watch") developed by LEVEL-5, Inc, which has sold over 6.5 million units in Japan. With an imaginative plot, great characters, comedy and adventure, "Yo-Kai Watch" has become one of the most popular franchises of all time in Japan.
Hasbro also recently confirmed that they'll be bringing their line of "Yo-Kai Watch" toys to Germany later this year.
Original Nickelodeon Deutschland Press Release:
Deutschlandpremiere – Nickelodeon zeigt die neue Animationsserie 'Yo-kai Watch' ab dem 9. Mai
Deutschlandpremiere der neuen Animationsserie 'Yo-kai Watch' am 9. Mai um 15:20 Uhr bei Nickelodeon
Berlin, 14. April 2016 - Warum hat mein kleiner Bruder ständig Flausen im Kopf? Warum fühle ich mich plötzlich traurig und bin dann wieder gut gelaunt? Und warum scheint an manchen Tagen einfach alles schief zu gehen? Grund dafür sind die Yo-kai, kleine Wesen aus einer Parallelwelt. Sehen kann die Yo-kai nur Nate – und das stellt sein Leben ganz schön auf den Kopf. Nickelodeon zeigt die neue Animationsserie 'Yo-kai Watch' ab dem 9. Mai immer Montag bis Freitag um 15:20 Uhr.
Eigentlich wollte Nate nur ein paar seltene Käfer fangen, als er im Wald auf einen merkwürdigen, sehr alten Spielzeugautomaten trifft. Natürlich kann er nicht widerstehen eine Münze einzuwerfen und eine der staubigen Kugeln zu ziehen. Doch beim Öffnen erwartet ihn eine Überraschung – kein Spielzeug kommt zum Vorschein, sondern ein sehr aufmüpfiges kleines Wesen: Whisper. Aus Dankbarkeit über seine Befreiung schenkt er Nate eine besondere Uhr – die Yo-kai Watch – mit ihr ist er in der Lage auch die anderen Yo-kai in seiner Umgebung sehen zu können. Der Haken: Nate kann sie nie wieder abnehmen; aber will er das überhaupt?
Was Yo-kai sind? Whisper und seine Yo-kai Kollegen sind kleine Wesen aus einer Parallelwelt. Und sie beeinflussen das Verhalten der Menschen. Es gibt Yo-kai, die traurig oder wütend machen, welche die gute Laune versprühen, oder Yo-kai die einem Schmetterlinge in den Bauch zaubern. Ursprünglich stammt die Sage der Yo-kai aus dem japanischen Volksglauben. Ihnen wird nachgesagt im Verborgenen und für das menschliche Auge unsichtbar, Gefühle und Taten der Menschen zu steuern.
Jetzt, da Nate der einzige Mensch ist, der die Yo-kai sehen und mit ihnen sprechen kann, versucht er so gut es geht die kleinen Störenfriede zu bändigen. Mit seinem neuen Auftrag als Botschafter zwischen den Menschen und den Yo-kai erlebt er dabei viele spannende Abenteuer und schließt ungewöhnliche Freundschaften.
'Yo-kai Watch' ist eine Animationsserie im beliebten Anime-Stil, die auf einer gleichnamigen Videospielreihe basiert. Die erste Staffel umfasst 26 Episoden.
Premiere von 'Yo-kai Watch' bei Nickelodeon ist der 9. Mai. Ab dann zeigt der Kindersender die Serie immer Montag bis Freitag um 15:20 Uhr.
Über Nickelodeon
Nickelodeon ist eine der bekanntesten Kinder Entertainment-Brands der Welt und die Heimat einiger der beliebtesten Kinderserien derzeit, darunter 'SpongeBob Schwammkopf', 'Sam & Cat', 'Die Pinguine aus Madagascar' und 'Teenage Mutant Ninja Turtles'. Besonderes Programm-Highlight sind die jährlich stattfindenden 'Nickelodeon Kids‘ Choice Awards', eine starbesetzte Show, in der Kinder weltweit über ihre Lieblingsstars abstimmen. Nickelodeon bietet seinen jungen und jüngsten Zuschauern die perfekte Unterhaltung – und das nicht nur im TV sondern auch Online auf www.nick.de sowie über Mobile Apps: für Nickelodeon-Spaß überall und jederzeit. Die in Berlin entwickelte Nick Jr. App 'Spaß macht Schlau' wurde bei den Lovie Awards 2014 mit Bronze ausgezeichnet. Am 1. Oktober 2014 ist zudem der Programmblock 'Nicknight' gestartet, der sich an die Zielgruppe der jungen Erwachsenen richtet.
Nickelodeon ist Teil der Viacom International Media Networks GmbH. Zum Nickelodeon Unternehmen gehören neben dem Fernsehangebot für Kinder außerdem der Bereich Consumer Products, Freizeitangebote und Publishing Produkte. Nickelodeon Northern Europe, mit Hauptsitz in Berlin, strahlt die Nickelodeon Inhalte in 14 Länder Nordeuropas auf seinen Kanälen Nickelodeon, Nicktoons, Nick Jr., Nick Hits, Teen Nick und Nicknight aus. Die Eigenproduktionen 'Het Huis Anubis' / 'Das Haus Anubis', 'Hotel 13', 'Nickelodeon Alaaarm' und 'Nick Battle' runden das Angebot von Nickelodeon in Nordeuropa ab.
Viacom International Media Networks Northern Europe
Kontakt: Sarah Prill
Fon: 49 30 700 100-426, Fax: 49 30 700 100-9426
E-Mail: [...], Info: presse.nick.de // press.mtv.de
Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter: www.facebook.com/VIMNGermany / https://twitter.com/VIMNgermany
###
Official VIZ Media Europe press release from GamesPress via Gamasutra:
Paris-based VIZ Media Europe, the leader in Japanese Entertainment content in Europe, is thrilled to announce that the first season (26 episodes) of the animated TV series YO-KAI WATCH will debut on Cartoon Network in the UK on April 23rd, 2016. The animated TV series will also be available in more than 100 territories (Europe & Africa) on leading kids channels to ensure maximum exposure for the show.
European broadcasters
- France: BOING in April 2016 – Gulli on September 1 st, 2016 – Cartoon Network in March 2017
- Germany and Austria: Nickelodeon on May 21 st, 2016
- Italy: Cartoon Network in April 2016, later on BOING
- Spain: BOING in May, 2016
- Africa: BOING in May 2016
- Russia and Ukraine: channels to be announced soon – fall 2016
- Belgium and Netherlands: Nickelodeon on May 21 st, 2016
- Central and Eastern Europe, Nordics countries, Portugal, Turkey and Poland: Cartoon Network between April and May 2016
- Israel : Noga in Summer 2016
-
The story of YO-KAI WATCH centers around a young boy, Nate, who gets a special watch empowering him to discover mysterious beings called “Yo-kai” that are everywhere to cause us little nuisances in our daily life. Nate’s role is to find out the reason for the Yo-kai’s mischievous behaviors and to talk them out of it, using his own creative wit and helped by his fellow Yo-kai that he befriends each time he solves a problem.
Created by the renowned Japanese video game company LEVEL-5, Inc., the YO-KAI WATCH franchise currently boasts a NINTENDO 3DS video game series, a top-rated animated TV series jointly produced by LEVEL-5, Inc., Dentsu Inc., and TV TOKYO Corporation, manga and related books published by SHOGAKUKAN INC, as well as toys (Hasbro, Inc.) and other merchandise.
With an imaginative plot, great characters and hilarious comedy, YO-KAI WATCH has become one of the most popular franchises of all time in Japan, in just 2 years!
Follow us on Twitter: https://twitter.com/Yokai_Watch_UK
Official website: http://yokai-world.eu/
About VIZ Media Europe
Headquartered in Paris, France, VIZ Media Europe (VME) specializes in managing the development, marketing and distribution throughout Europe, Middle East and Africa of Japanese animated entertainment and graphic novels (manga). Owned by three of Japan's largest creators, publishers and licensors of manga and animation, Shueisha Inc., Shogakukan Inc., and Shogakukan-Shueisha Productions, Co., Ltd., VME handles the comprehensive distribution, licensing and promotion of some of the most popular Japanese manga and animation properties for consumers of all ages. VME administers an integrated product line including graphic novels, consumer products, DVD and music. Current VME animated properties include: BLUE EXORCIST, BLEACH, DEATH NOTE, DORAEMON, HAMTARO, JEWELPET, ONE PUNCH MAN, TENKAI KNIGHTS, VICTORY KICKOFF!!
About YO-KAI WATCH™
YO-KAI WATCH ™ is a cross-media universe, following the hilarious misadventures of an average human boy and his involvement with the mischievous Yo-kai (invisible beings that are the cause of life’s daily annoyances) all around him. Our young hero obtains a special watch, empowering him to discover and summon the mysterious Yo-kai, befriend them and then work together to solve everyday problems… problems that are often caused by other trouble-making Yo-kai! Discover the adventures of Nate and his Yo-kai companions via video game, animated comedy series, comics, toys and video on demand. View full episodes on the official YO-KAI WATCH YouTube channel -- https://www.youtube.com/c/YOKAIWATCH -- and visit the official website at www.Yo-Kai-World.eu.
Original source: AFP Relaxnews; Additional source: RegularCapital.
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Germany News and Highlights!
